Populara programo por vidi bildajn dosierojn KMP Player havas nur grandegan nombron da ebloj. Unu el ĉi tiuj ebloj estas ŝanĝi la sonregionon de filmo, se malsamaj trakoj estas en la dosiero aŭ vi havas sonan aŭtoveturejon kiel aparta dosiero. Ĉi tio permesas al vi ŝanĝi inter malsamaj tradukoj aŭ elekti la originalan lingvon.
Sed eble la uzanto, kiu unue ŝaltis la programon, ne komprenas kiel ŝanĝi la voĉan lingvon. Daŭrigu por lerni kiel fari ĉi tion.
Elŝutu la plej novan version de KMPlayer
La programo ebligas al vi ŝanĝi sonkantojn jam enigitajn en la vidbendo, kaj ankaŭ konekti eksteran. Unue konsideru la varianton kun malsamaj versioj de voĉo-agado kudritaj en la vidbendo.
Kiel ŝanĝi la voĉan lingvon en la video
Enŝaltu la videon en la aplikaĵo. Dekstre alklaku la programan fenestron kaj elektu la menueron Filtriloj> KMP-enmetita LAV-Fendilo. Eblas, ke la lasta menuero havos alian nomon.
La listo, kiu aperas, prezentas aron da haveblaj voĉoj.
Ĉi tiu listo estas markita kiel "A", ne konfuzu la vidbendan kanalon ("V") kaj subtitolan ŝanĝon ("S").
Elektu la deziratan voĉan agadon kaj rigardu la filmon plu.
Kiel aldoni sonan trakon en KMPlayer
Kiel jam menciite, la aplikaĵo povas ŝargi eksterajn sonajn trakojn, kiuj estas aparta dosiero.
Por ŝarĝi tian spuron, dekstre alklaku la programekranon kaj elektu Malferma> Ŝargi eksteran sonan trakon.
Malfermiĝas fenestro por elekti la deziratan dosieron. Elektu la deziratan sondosordon - nun la elektita dosiero sonos kiel voĉa bando en la filmo. Ĉi tiu metodo estas iom pli komplika ol la elekto de la voĉo aganta jam enigita en la vidbendo, sed ĝi permesas vin rigardi filmon kun la sono kiun vi deziras. La vero devos serĉi taŭgan spuron - la sono devas esti sinkronigita kun la vidbendo.
Do vi lernis kiel ŝanĝi la voĉan lingvon en la bonega video-ludilo KMPlayer.
