Ne estas sekreto, ke Microsoft Excel estas la plej funkcia kaj oportuna apliko por labori kun tabloj. Kompreneble, la tabeloj multe pli facilas fari en Excel, ol en Vorto celita al aliaj celoj. Sed kelkfoje la tabelo farita en ĉi tiu tabula redaktilo devas esti transdonita al teksto-dokumento. Ni eltrovu kiel transdoni tabelon de Microsoft Excel al Word.
Facila kopiado
La plej facila maniero kopii tablon de unu Microsoft programo al alia estas simple kopii kaj glui ĝin.
Do malfermu la tablon en Microsoft Excel kaj elektu ĝin tute. Post tio, ni alvokas la kuntekstan menuon per la dekstra musbutono kaj selektas la "Kopii" eron. Vi povas ankaŭ premi butonon sur la bendo kun la sama nomo. Alternative, vi povas simple tajpi la klavar-ligon Stir + C sur la klavaro.
Post kiam la tabelo estas kopiita, malfermu la programon Microsoft Word. Ĉi tio povas esti aŭ tute malplena dokumento, aŭ dokumento kun jam tajpita teksto kie la tabelo estu enigita. Elektu lokon por enigi, dekstre alklaku la lokon kie ni enigos la tablon. En la kunteksta menuo, kiu aperas, elektu la elementon en la enmetaj elektoj "Konservu originalan formaton". Sed, kiel kun kopiado, enigo povas esti farita per alklako sur la konvena butono sur la rubando. Ĉi tiu butono havas la nomon "Alglui", kaj situas ĉe la komenco mem de la bendo. Ankaŭ ekzistas maniero por enmeti tabelon de la tondujo, simple tajpante la fulmoklavojn Stir + V, aŭ eĉ pli bone - Ŝvkl + Enmeti.
La malavantaĝo de ĉi tiu metodo estas, ke se la tablo estas tro larĝa, ĝi eble ne taŭgas en la randoj de la folio. Tial ĉi tiu metodo taŭgas nur por taŭgaj tabeloj. Samtempe, ĉi tiu opcio estas bona, ĉar vi povas daŭrigi libere redakti la tablon laŭplaĉe, kaj fari ŝanĝojn al ĝi, eĉ post enigi ĝin en dokumenton Vordovian.
Kopiu per speciala pasto
Alia maniero kopii tabelon de Microsoft Excel al Word estas uzi specialan enigi.
Malfermu la tablon en Microsoft Excel, kaj kopiu ĝin laŭ unu el la manieroj specifitaj en la antaŭa transiga eblo: tra la kunteksta menuo, per butono sur la rubando, aŭ premante la klavan kombinon sur la klavaro Stir + C.
Poste malfermu la dokumenton de Word en Microsoft Word. Elektu lokon kie vi bezonas enmeti tablon. Tiam alklaku la bildon de la falmenuo sub la "Alglui" butonon sur la rubando. En la falmenuo, elektu la "Algluu Speciala".
La speciala eniga fenestro malfermiĝas. Reordigante la ŝaltilon al la "Ligo" pozicio, kaj de la sugestitaj inserción ebloj, elektu la "Microsoft Excel Folio (Objekto)" ero. Alklaku la butonon "OK".
Post tio, la tabelo estas enmetita en la dokumenton de Microsoft Word kiel bildo. Ĉi tiu metodo estas bona ĉar eĉ se la tablo estas larĝa, ĝi ŝrumpas al la grandeco de la paĝo. La malavantaĝo de ĉi tiu metodo estas, ke en la Vorto vi ne povas redakti la tabelon, ĉar ĝi estas enigita kiel bildo.
Enmetu de dosiero
La tria metodo ne provizas malfermi dosieron en Microsoft Excel. Tuj funkciigu Vorton. Unue, vi devas iri al la "Enmeti" langeton. Sur la rubando en la "Teksto" ila bloko, alklaku la butonon "Objekto".
La fenestro "Enmetu objekton" malfermiĝas. Iru al la langeto "Kreu de la dosiero", kaj alklaku la butonon "Foliumi".
Fenestro malfermiĝas, kie vi devas trovi la dosieron en Excel-formato, la tabelon, el kiu vi volas enigi. Post trovi la dosieron, alklaku ĝin, kaj alklaku la "Enmeti" butonon.
Poste, denove ni revenos al la fenestro "Enmetu objekton". Kiel vi povas vidi, la adreso de la dezirata dosiero jam listiĝas laŭ la konvena formo. Ni nur devas alklaki la butonon "OK".
Post tio, la tabelo estas montrita en dokumento de Microsoft Word.
Sed necesas konsideri, ke, kiel en la antaŭa kazo, la tabelo estas enmetita kiel bildo. Aldone, kontraste al la supraj opcioj, la tuta enhavo de la dosiero estas tute enigita. Ne eblas elekti specifan tablon aŭ intervalon. Sekve, se estas io en la Excel-dosiero krom tablo, kiun vi ne volas vidi post transigo al Word-formato, vi devas korekti aŭ forigi ĉi tiujn elementojn en Microsoft Excel antaŭ ol vi konvertas la tablon.
Ni diskutis diversajn manierojn transdoni tablon de Excel-dosiero al Word-dokumento. Kiel vi povas vidi, estas sufiĉe multaj malsamaj manieroj, kvankam ne ĉiuj estas konvenaj, dum aliaj havas limigitan amplekson. Sekve, antaŭ ol elekti specifan opcion, vi devas decidi pri kio vi bezonas la transigitan tablon, ĉu vi intencas redakti ĝin jam en Vorto, kaj aliajn nuancojn. Se vi nur volas presi dokumenton kun tabelo enmetita, enigaĵo kiel bildo taŭgas perfekte. Sed, se vi intencas ŝanĝi la datumojn en la tabelo jam en la dokumento de Vorto, tiam en ĉi tiu kazo, vi certe devas transdoni la tablon en redaktebla formo.
